對于中國賣家到Gmarket開店,其中一項要求是“須有懂韓語的運營人員”,具體對幾級韓語是沒有要求的.
Gmarket是韓國第一的在線購物平臺,因為是韓國本土的電商平臺,所以頁面,以及賣家后臺的語言都是韓文。那么就有不少賣家問是不是Gmarket平臺開店,一定需要懂韓文?不會韓語怎么辦呢?
首先,看一下Gmarket的相關(guān)規(guī)則。對于中國賣家到Gmarket開店,其中一項要求是“須有懂韓語的運營人員”,具體對幾級韓語是沒有要求的,如果賣家自己不懂韓語的話,那么通過招聘韓語運營來操作店鋪后臺也是可以的;如果你自己本身就懂韓語,那么就可以跳過這個過程了。
一般Gmarket開店,主要用到韓語的地方,就是賬號后臺,以及前臺的產(chǎn)品標(biāo)題、介紹等,但其實這些你通過Google翻譯,或者瀏覽器自帶翻譯軟件,也都是沒什么大問題的。像是產(chǎn)品介紹,因為關(guān)系到買家搜索、流量等方面,所以這一點還是需要比較專業(yè)的韓語運營來做比較好的。
以及需要注意的就是,在注冊開店填寫資料的時候,這時不是用韓語填寫,而是要用英文才行,否則審核是不通過的。
其實總的來說,中國賣家到Gmarket開店,也沒有硬性要求一定需要懂韓語才行,加上現(xiàn)在有很多翻譯軟件支持翻譯成中文,所以對于運營也是沒什么問題的。但是到后期的出單效果好,店鋪做起來了,那么還是建議大家最好就是有一個專業(yè)的韓語運營,那么對店鋪之后的發(fā)展才是更好的。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機(jī)入駐更便捷
返回頂部